vành khuyên

Một con chim vành khuyên đậu trên cành cây.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Vòng tròn nhỏ, thường được làm bằng kim loại hoặc nhựa, đeo ở vành tai để làm đồ trang sức: "vành khuyên" chỉ một loại phụ kiện nhỏ xíu, có hình tròn, được xỏ qua lỗ tai để trang trí.
   • Một loài chim nhỏ, thường có màu xanh lục hoặc nâu, sống ở vùng nhiệt đới: "vành khuyên" còn là tên của một loại chim có kích thước nhỏ, thích ăn trái cây và mật hoa. Trong tiếng Việt, tên này bắt nguồn từ vòng tròn lông trắng hoặc vàng quanh mắt của chúng, trông giống như vành khuyên ở tai.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (đồ trang sức):
  • Cô ấy đeo một đôi vành khuyên bằng bạc. (Cô ấy xỏ hai vòng tròn nhỏ bằng bạc ở tai.)
  • Vành khuyên vàng lấp lánh dưới ánh đèn. (Chiếc vòng tai bằng vàng phát sáng khi có ánh sáng chiếu vào.)
• Danh từ (loài chim):
  • Con vành khuyên đậu trên cành cây, hót líu lo. (Chim vành khuyên đỗ trên cành cây và cất tiếng hót vui tai.)
  • Vành khuyên thường ăn các loại quả chín trong vườn. (Loài chim này thường ăn trái cây chín trong vườn nhà.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "vành khuyên tai": dạng nói rõ hơn của "vành khuyên" khi chỉ đồ trang sức, nhấn mạnh vị trí đeo.
  • Vành khuyên tai của bà nội để lại là kỷ vật quý giá. (Chiếc vòng tai của bà nội để lại là vật kỷ niệm đáng trân trọng.)
• "chim vành khuyên": dạng nói rõ hơn của "vành khuyên" khi chỉ loài chim, tránh nhầm lẫn với đồ trang sức.
  • Chim vành khuyên có tiếng hót rất trong trẻo. (Loài chim này hót với âm thanh thanh thoát, dễ nghe.)

Biến thể và từ gần giống

• Vành (danh từ): phần mép ngoài của vật hình tròn.
  • Vành nón lá cong cong che mưa nắng. (Mép ngoài của chiếc nón lá cong lên để che mưa nắng.)
• Khuyên (danh từ): vòng tròn nhỏ dùng để đeo ở tai; cũng là động từ nghĩa là khuyên bảo, góp ý.
  • Chị ấy mua một cái khuyên tai mới. (Chị ấy mua một chiếc vòng tai mới.)
  • Tôi khuyên bạn nên học chăm chỉ. (Tôi góp ý cho bạn cần học tập siêng năng hơn.)

Từ đồng nghĩa

• Đồ trang sức: (khi chỉ đồ đeo tai) khuyên tai, bông tai.
  • Cô ấy thích đeo bông tai hình tròn. (Cô ấy ưa thích loại vòng tai có hình tròn.)
• Loài chim: (khi chỉ chim) chim vành khuyên (tên khoa học: Zosterops).

Thành ngữ liên quan

• "Vành khuyên mắt trắng": cách gọi dân gian cho loài chim vành khuyên có vòng trắng quanh mắt.
  • Vành khuyên mắt trắng thường xuất hiện vào mùa quả chín. (Loài chim này thường thấy nhiều khi trái cây chín rộ.)